Bei aktuellen Firefox-Versionen kann es zu Problemen direkt nach dem erneuten Aufrufen dieses Fensters kommen.
Du kannst abwarten, denn nach einer Weile läuft der Stream dann korrekt. Alternativ kannst Du folgende Links verwenden:
Livestream (Ogg-Vorbis-Format)
Livestream (MP3-Format)